Kay Scarpetta - Patricia Cornwell
March 5th, 2010Incipit Kay Scarpetta
Frammenti di tessuto cerebrale, simili a lanugine umida e grigia, punteggiavano le maniche del camice macchiato di sangue della dottoressa Kay Scarpetta. Si sentivano lo scroscio dell’acqua corrente nei lavabi d’accciaio e ill ronzio della sega Stryker, e nella aria aleggiava polvere d’osso fine come farina. Tre tavoli erano occupati, e si attendevano altri cadaveri. Era martedì 1 gennaio, il giorno di Capodanno.
Incipit tratto da:
- Titolo: Kay Scarpetta
- Autore: Patricia Cornwell
- Traduzione: Annamaria Biavasco e Valentina Guani
- Titolo originale: Scarpetta
- Casa editrice: Mondadori
Incipit Scarpetta
Brain tissue clung like wet, gray lint to the sleeves of Dr. Kay Scarpetta’s surgical gown, and the front of it was splashed with blood. Stryker saws whined, running water drummed, and bone dust sifted through the air like fl our. Three tables were full. More bodies were on the way. It was Tuesday, January 1, New Year’s Day.
Incipit tratto da:
- Title: Scarpetta
- Author: Patricia Cornwell
- Publisher: Penguin Group
- Language: English
