La biblioteca dei morti - Glenn Cooper - Incipit
Incipit La biblioteca dei morti
New York,
21 maggio 2009
David Swisher ruotò la trackball del BlackBerry finchè non evidenziò l’e-mail del direttore finanziario di un suo cliente. Il tizio voleva discutere di un prestito e, siccome veniva da Hartford, gli chiedeva quando sarebbe stato disponibile. Ordinaria amministrazione. Digitò col pollice una risposta, mentre la berlina procedeva a singhiozzo nel traffico di Park Avenue.
Un trillo annunciò un’e-mail. Era di sua moglie: Ho una sorpresa per te.
Le rispose con un SMS: Fantastico! Non vedo l’ora.
Fuori del finestrino, i marciapiedi erano gremiti di newyorchesi inebriati dal risveglio della primavera. La luce crepuscolare e l’aria tiepida davano slancio ai loro passi e mettevano allegria. Gli uomini con la giacca appesa al pollice e le maniche rimboccate sentivano il vento sugli avambracci scoperti e le donne in gonna corta e leggera lo avvertivano contro le gambe. La vitalità stava aumentando. Gli ormoni, intrappolati come navi nel ghiaccio artico, ricominciavano a scorrere nel disgelo primaverile. Gli spiriti sarebbero stati bollenti, quella sera in città . Da una finestra chissà dove, arrivavano le note della Sagra della primavera di Stravinskij e la musica si mescolava con la cacofonia della città .
Incipit tratto da:
- Titolo: La biblioteca dei morti
- Autore: Glenn Cooper
- Traduzione: Gian Paolo Gasperi
- Titolo originale: Library of the dead
- Casa editrice: Nord
Incipit Library of the Dead
May 21, 2009
New York CityDavid Swisher spun the track ball of his BlackBerry until he found the e-mail from the CFO of one of his clients. The guy wanted to find a time to come down from Hartford to talk about a debt financing. Routine stuff, the kind of business he saved for his ride home. He thumb-typed a reply while the Town Car jerked up Park Avenue in stop and go traffic.
A chime announced the arrival of a new e-mail. It was from his wife: I’ve got a surprise for you.
He texted back: Excellent! Can’t wait.
Incipit tratto da:
- Title: Library of the Dead
- Author: Glenn Cooper
- Publisher: HarperCollins
- Language: English
