Informativa


La grande fame – John Fante

Incipit La grande fame

Dibber Lannon ha un fratello più grande. Si chiama Pat Lannon. Dibber mi ha detto che suo fratello Pat un giorno o l’altro diventa papa. Be’, di sicuro Dibber è fuori di testa. Dibber ha detto che Pat diventerà il più grande papa del mondo, più grande perfino di papa Pio. Mi scompiscio, Dibber Lannon!
Ecco perché:
Pat Lennon stava in terza media quando io e Dibber stavamo in terza elementare. Me lo ricordo bene. Un gran fratello davvero! Puah! Era uno spione, ecco che cos’era. Il campione degli spioni della scuola, e ancora detiene il record. Dibber questo non lo sa. Come potrebbe? Era il fratello piccolo, e come poteva un fratello piccolo sapere che suo fratello maggiore era uno spione? Chi glielo diceva? Nessuno. Bene, mi scompiscio, Dibber Lannon.
( Mi scompiscio, Dibber Lannon)

Incipit tratto da:

    • Titolo: La grande fame – Racconti 1932-1959
    • Autore: John Fante
    • Traduzione: Francesco Durante
    • Titolo originale: The Big Hunger
    • Casa editrice: Marcos y Marcos

Bibliografia John Fante

La grande fame di John Fante

Incipit The Big Hunger

Dibber Lannon has a big brother. His name is Pat Lannon. Dibber told me his brother Pat was going to be a pope some day. Well, Dibber sure got fooled. Dibber said Pat would be the greatest pope in the world, even greater than Pope Pius. Horselaugh on Dibber Lannon!
This is why:
Pat Lannon was an eighth grader when me and Dibber were third graders. I remember him. Some big brother! Fooey! He was a snitch-baby, that’s what he was. He was the champ snitcher of this school, and he still holds the record. Dibber doesn’t know this. How could he? He was Pat’s little brother, and how could a little brother know his big brother was a snitch? Who will tell him about it? Nobody. Well, horselaugh on Dibber Lannon.
(Horselaugh on Dibber Lannon)

Incipit tratto da:

  • Title: The Big Hunger
  • Author: John Fante
  • Publisher: HarperCollins
  • Language: English

Lascia un commento

*
To prove that you're not a bot, enter this code
Anti-Spam Image