L’uomo scomparso – Jeffery Deaver

Incipit L’uomo scomparso

Buona sera, Riveriti Spettatori. Benvenuti.
Benvenuti al nostro spettacolo.
Abbiamo moltissime eccitanti sorprese in serbo per voi nel corso dei prossimi due giorni, in cui i nostri illusionisti, i nostri maghi, i nostri prestidigitatori tesseranno i loro incantesimi per divertirvi e intrattenervi.
Il nostro primo numero è tratto dal repertorio dell’uomo di cui tutti hanno sentito parlare: Harry Houdini, il più grande artista della fuga d’America, se non del mondo, l’uomo che si è esibito di fronte a teste coronate e presidenti degli Stati Uniti. Alcune delle sue fughe sono così difficili che nessuno ha più osato tentarle, in tutti gli anni che sono trascorsi dalla sua morte prematura.
Oggi ricreeremo una fuga in cui Houdini ha rischiato il soffocamento in un numero noto come il Boia Pigro.

Incipit tratto da:

    • Titolo: L’uomo scomparso
    • Autore: Jeffery Deaver
    • Traduzione: Maura Parolini e Matteo Curtoni
    • Titolo originale: The Vanished Man
    • Casa editrice: Sonzogno

Bibliografia Jeffery Deaver

L'uomo scomparso di Jeffery Deaver

Incipit The Vanished Man

Greetings, Revered Audience. Welcome.
Welcome to our show.
We have a number of thrills in store for you over the next two days as our illusionists, our magicians, our sleight-of-hand artists weave their spells to delight and captivate you.
Our first routine is from the repertoire of a performer everyone’s heard of: Harry Houdini, the greatest escape artist in America, if not the world, a man who performed before crowned heads of state and U.S. presidents. Some of his escapes are so difficult no one has dared attempt them, all these years after his untimely death.
Today we’ll re-create an escape in which he risked suffocation in a routine known as the Lazy Hangman.

Incipit tratto da:

  • Title: The Vanished Man
  • Author: Jeffery Deaver
  • Publisher: Pocket Books
  • Language: English