Una Cadillac rosso fuoco – Joe R. Lansdale

Incipit Una Cadillac rosso fuoco

Ripiegai l’assegno e me lo misi nel taschino sforzandomi di non sorridere. Il marito, un certo signor Diedre, aveva appena comprato una Buick usata che stazionava nel parcheggio da un bel po’ di tempo, e sua moglie, una tipetta in una nuvola di chiffon rosa e stupidi pizzi bianchi, sembrava abbastanza soddisfatta dell’acquisto da far felice quel tizio per tutta la notte senza troppi sacrifici.
La Buick avrà avuto un paio d’anni, un modello del ’62, ma il proprietario precedente, un ragazzino di diciassette anni col piede pesante, ci aveva fatto una quantità assurda di chilometri. Alla fine i suoi gliel’avevano tolta e lo avevano costretto ad accettare un lavoro come magazziniere in un supermercato.
Sapevo bene quanta strada aveva fatto quell’auto e com’era stata trattata, perché io stesso avevo tirato il contachilometri cosí indietro da poter dire che la macchina era di una vecchietta che la usava per andare in chiesa la domenica e a fare la spesa il lunedí; poi era morta all’improvviso e il figlio, non sapendo che farsene, aveva deciso di venderla. Storia semplice, balla semplice.

Incipit tratto da:
Titolo: Una Cadillac rosso fuoco
Autore: Joe R. Lansdale
Traduzione: Manuela Francescon
Titolo originale: More Better Deals
Casa editrice: Einaudi
Qui è possibile leggere le prime pagine di Una Cadillac rosso fuoco

Una Cadillac rosso fuoco - Joe R. Lansdale

Incipit More Better Deals

I folded the check and put it in my shirt pocket and tried not to grin. The husband, a Mr. Diedre, had just bought a used Buick that had been on the lot awhile, and his wife, a cute little thing in pink chiffon and goofy white ruffles, looked like she was happy enough to keep the hubby busy all night long and not be sad about it.
The Buick they bought wasn’t but a couple years old, a ’62 model, but it had been driven hard and an insane number of miles were racked up on it. The owner, a seventeen-year-old, had a heavy foot. His parents took the car from him and made him get a sacking job at the Piggly Wiggly.
I knew how hard and how much the car had been driven because I had rolled back the odometer, bringing it down to a number so low I could say the car had belonged to a little old lady who bought it to drive to church on Sundays and the grocery store on Mondays; and died suddenly and her son traded it in because he didn’t know what else to do with it. Simple story. Simple lie

Incipit tratto da:
Title: More Better Deals
Author: Joe R. Lansdale
Language: English

Quarta di copertina / Trama

Acquista qui 150

Ed Edwards lavora nel business delle auto di seconda mano. Un settore fatto di contachilometri truccati, catorci arrugginiti e l’idea che debba essere il cliente a non farsi fregare. Appesantito da una madre alcolizzata, che non perde occasione per farlo sentire un fallito, Ed aspetta soltanto la chance giusta per svoltare. Cosí, quando si ritrova a pignorare una Cadillac nuova di zecca che i proprietari hanno smesso di pagare, il suo momento sembra arrivato: la Caddy era di Frank Craig e del suo schianto di moglie Nancy, proprietari di un drive-in e un cimitero per animali. Stufa del marito ubriacone e desiderosa di rifarsi una vita, Nancy propone a Ed – con cui finisce a letto al secondo incontro – di uccidere Frank, riscuotere la loro assicurazione e gestire insieme gli affari. È un’offerta allettante, ma Ed avrà veramente il fegato di andare fino in fondo?

– Stammi a sentire. Io voglio te e tu vuoi me. Potremmo farcela, se ci sbarazziamo di Frank. Tu, a differenza di lui, faresti ottimi affari. Avremmo il nostro impero in questa città, ci pensi? Una catena di drive-in, delle concessionarie, bei vestiti, belle auto, quattrini da spendere! – Senti. Mi è piaciuto vederti senza mutande. E mi sento davvero meglio, adesso. Ma con questa storia non voglio averci niente a che fare. – Pensaci, – disse Nancy.
– Ci ho già pensato, e so già che non mi piace.
(Ed. Einaudi; Stile Libero Big)

Cronologia opere, libri, biografia di Joe R. Lansdale su Incipitmania

Caldo in Inverno – Joe R. Lansdale

Incipit Caldo in Inverno – Joe R. Lansdale

Incipit Caldo in Inverno

Le questioni di vita o di morte talvolta iniziano come cose semplici.
Mi trovavo nel giardino sul retro insieme a mia moglie, ed ero alla griglia del barbecue con una spatola in mano e addosso un grembiule sbiadito con sopra la scritta BACIATE IL CUOCO. Ero riuscito a togliere dalla griglia qualche hamburger, facendone bruciare solo uno, che era diventato nero come un pezzo di carbone. Mi piace cucinare alla griglia ogni tanto, anche se non sono molto bravo, e stavo giusto pensando a quello quando udii uno stridio di pneumatici dietro l’angolo.
Sporgendomi dallo spigolo della casa, diedi una sbirciata alla strada oltre la staccionata giusto in tempo per scorgere l’automobile superare la curva con le gomme che stridevano e la frizione che grattava, e fu allora che vidi l’auto investire la donna che stava attraversando la strada insieme al suo cane. Con un rumore che mi diede un’ondata di nausea.
Da dove mi trovavo, ebbi modo di osservare bene l’auto e il conducente, e vidi la donna tentare di fare un balzo all’indietro, strattonando il cane per il guinzaglio. Troppo tardi, però. L’automobile la investì e la fece volare fuori dal mio campo visivo.

Incipit tratto da:
Titolo: Caldo in Inverno
Autore: Joe R. Lansdale
Traduzione: Seba Pezzani
Titolo originale: Hot in December
Casa editrice: Mondadori
Qui è possibile leggere le prime pagine di Caldo in Inverno

Caldo in Inverno – Joe R. Lansdale

Cronologia opere, libri, biografia di Joe R. Lansdale su Incipitmania

Quarta di copertina / Trama

Quando vedono la loro vicina di casa travolta e uccisa da un’auto pirata che sta passando in quel momento, Tom Chan e sua moglie Kelly non sanno che l’omicidio di cui sono appena stati involontari testimoni è solo l’inizio di un incubo che sembra senza via d’uscita. Tom descrive l’autista alla polizia ed è assolutamente deciso a testimoniare, ma c’è qualcosa che non ha previsto: l’uomo al volante, infatti, appartiene a una potente famiglia criminale del Texas orientale, la Dixie Mafia, e Tom e la sua famiglia diventano il bersaglio della banda, che rapisce Kelly e minaccia la loro figlia.
Tom non ha altra via di salvezza se non quella di rivolgersi ai vecchi compagni d’armi che hanno combattuto con lui in Afghanistan e chiedere il loro aiuto in una lotta brutale e spietata per salvare sua moglie e farsi giustizia da solo. Il problema è che uno degli ex commilitoni è un maniaco omicida, il cui livello di violenza sconvolge lo stesso Tom, e in questa adrenalinica lotta per la sopravvivenza le parti potrebbero invertirsi.
Con Caldo in inverno Joe Lansdale, che ha scritto una prefazione ad hoc in occasione di questa pubblicazione nella collana del Giallo Mondadori, offre ai suoi lettori un noir scatenato e divertente che lo riconferma grande maestro del genere.
(Ed. Mondadori)

Caldo in Inverno – Audiolibro - Lansdale

Elefante a sorpresa – Joe R. Lansdale

Incipit Elefante a sorpresa – Joe R. Lansdale

Incipit Elefante a sorpresa

Era una serata buia, umida e fredda, e la pioggia veniva giù a secchiate. Gli alberi sul lato destro della strada si piegavano al nostro passaggio, perdendo foglie e rami che cadevano davanti alla macchina o dritti sulla carrozzeria. Io continuavo a guidare, schivando i rami quando potevo, sperando che non ci fossero dei pezzi di strada in cui l’asfalto era venuto via, o che un ramo si incastrasse sotto l’auto.
I tergicristalli correvano avanti e indietro a fatica, come una bibliotecaria incattivita che facesse no con un dito a un ragazzino troppo chiassoso, e le luci dei fari rimbalzavano contro il buio pesto. Avrei quasi voluto vedere un’altra auto lungo la strada, ma non c’era nessuno che fosse stato così stupido da uscire con quel tempaccio.

Incipit tratto da:
Titolo: Elefante a sorpresa. Un’indagine di Hap e Leonard
Autore: Joe R. Lansdale
Traduzione: Luca Briasco
Titolo originale: The Elephant of Surprise
Casa editrice: Einaudi
Qui è possibile leggere le prime pagine di Elefante a sorpresa

Elefante a sorpresa – Joe R. Lansdale

Incipit The Elephant of Surprise

The night was dark, wet, and cold, and the rain was coming down hard. The trees on the right side of the road were bending toward us as we passed, and leaves and limbs were coming loose of them, tumbling in front of and against the car. I kept driving, dodging branches when I could, hoping there were no washed-out sections in the road or a limb didn’t hang up beneath us.
The wipers slaved back and forth like a mean librarian wagging her finger at a loud child, and the lights bounced off the night. I kind of wished to see another car on the road, but most everyone else had sense enough to get in out of the storm.

Incipit tratto da:
Title: The Elephant of Surprise
Author: Joe R. Lansdale
Publisher: Mulholland Book
Language: English

Quarta di copertina / Trama

Dopo anni trascorsi a combattere il crimine insieme, qualcosa tra Hap e Leonard è cambiato: Hap, fresco di nozze con Brett, è ora un uomo di famiglia e il peso delle violenze commesse in passato, anche se a fine di giustizia, si sta facendo insostenibile. Ma quando, durante una delle peggiori inondazioni della storia dell’East-Texas, i due soccorrono per caso una donna inseguita da un manipolo di delinquenti, l’antica sete di avventura sembra riaccendersi. La ragazza, in stato di shock, è sopravvissuta a un’esecuzione mafiosa e il boss e i suoi sgherri continuano a cercarla per impedirle di testimoniare contro di loro. Tra strade allagate, torrenti in piena e inseguimenti spericolati, Hap e Leonard dovranno mettere in salvo la ragazza e sbarazzarsi dei suoi nemici prima che i nemici catturino loro. Un nuovo, ruggente caso da risolvere e una sfida che, una volta per tutte, metterà a durissima prova i due «eroi piú celebri» del noir.
«Sono tante le ragioni per cui amiamo irragionevolmente Joe R. Lansdale, le sue implausibili storie e il salutare regresso all’infanzia che la loro lettura ci garantisce da anni».
(Ed. Einaudi)

Cronologia opere, libri, biografia di Joe R. Lansdale su Incipitmania