Istanbul - Orhan Pamuk
Incipit Istanbul
Fin da bambino, per tanti anni ho creduto che vivesse un altro Orhan, del tutto simile a me, un mio gemello, uno completamente uguale a me, in una strada di Istanbul, in un’altra casa simile alla nostra. Non mi ricordo dove e come ebbi per la prima volta questo pensiero. Molto probabilmente, il pensiero si era inciso dentro di me alla fine di un lungo processo, tessuto di incomprensioni, coincidenze, giochi e paure. Per poter spiegare cosa provavo quando questa idea mi balenava nella testa, devo raccontare uno dei primi momenti in cui l’avvertii nella sua forma più evidente.
Incipit tratto da:
- Titolo: Istanbul
- Autore: Orhan Pamuk
- Traduzione: Semsa Gezgin
- Titolo originale: Istanbul. Hatiralar ve Sehir
- Casa editrice: Einaudi